Consulado de Portugal em Austin
Não há consulado de Portugal em Austin. A Secção Consular da Embaixada em Washington é o posto de Austin, a 1.523 milhas por estrada, cerca de 27 h 16 min ao volante.
Que consulado de Portugal atende Austin
A Secção Consular da Embaixada em Washington publica o Texas na sua área de jurisdição (fonte), e por isso Austin fica a seu cargo.
A rota mais rápida tem 1.523 milhas e leva uns 27 h 16 min sem trânsito; a distância em linha reta é de 1.316 milhas.
O posto está 1 hora à frente de Austin durante todo o ano: conte com isso ao ler o horário.
A distância não decide o posto: o Escritório Consular de Palm Coast fica a 990 milhas em linha reta, e o Texas pertence à Secção Consular da Embaixada em Washington.
Mais perto, a 145 milhas em linha reta, há o Consulado Honorário em Houston. Tem competência excecional para notariado e emissão de documentos de viagem, segundo o Portal das Comunidades.
A Secção Consular da Embaixada em Washington faz presenças consulares, atendimento fora da sede: a mais próxima de Austin em 2026 é em Houston, a 145 milhas em linha reta (a última foi de 2 a 6 de novembro; fonte).
Outras cidades do Texas perto de Austin
Em volta de Austin: Round Rock, 18 milhas; New Braunfels, 45 milhas; Killeen, 58 milhas. A tabela da página do Texas dá a estrada de cada uma.
Os papéis americanos de Austin que o consulado pede
O registo de um filho nascido aqui e a transcrição de um casamento pedem papéis americanos. A certidão de nascimento emite-a o Texas Department of State Health Services, through Texas.gov or by mail (CDC).
Austin estende-se também pelos condados de Bastrop, Hays e Williamson. No condado do centro, o condado de Travis, a certidão de casamento passa-a o Travis County Clerk (CDC); a transcrição do casamento pede-a com apostila.
Para servir em Portugal, a certidão leva apostila: no Texas passa-a o Texas Secretary of State (lista da Conferência da Haia).
O que se resolve a partir de Austin sem viajar
Sem deslocação, de Austin:
- Pode enviar o pedido de nacionalidade por casamento diretamente para Lisboa: nacionalidade por casamento (fonte).
- Pode renovar o Cartão de Cidadão no Consulado Virtual, a partir dos 25 anos: Cartão de Cidadão (fonte).
- Pode pedir o certificado de registo criminal no portal do registo criminal: certidões e registo criminal (fonte).