Consulado de Portugal em Berkeley
Quem procura um consulado de Portugal em Berkeley não o vai encontrar na cidade. Fica a cargo do Consulado-Geral de Portugal em São Francisco, a 15 milhas de carro (cerca de 30 min).
Que consulado de Portugal atende Berkeley
O Consulado-Geral de Portugal em São Francisco publica a Califórnia na sua área de jurisdição (fonte), e por isso Berkeley fica a seu cargo.
A rota mais rápida tem 15 milhas e leva uns 30 min sem trânsito; a distância em linha reta é de 11 milhas.
O horário do posto lê-se tal como está: Berkeley tem a mesma hora.
Para não ir ao posto há as presenças consulares: a mais próxima de Berkeley é em San Jose (a última foi a 9 de outubro), a 47 milhas em linha reta (fonte).
Outras cidades da Califórnia perto de Berkeley
Em volta de Berkeley: Oakland, 5 milhas; Richmond (Califórnia), 7 milhas; Vallejo, 16 milhas. A tabela da página da Califórnia dá a estrada de cada uma.
Os papéis americanos de Berkeley que o consulado pede
Para a transcrição de nascimento faz falta a certidão americana, que na Califórnia passa o California Department of Public Health’s Vital Records office (CDC).
Berkeley fica no condado de Alameda: para um casamento com licença emitida aí, a certidão sai do Alameda County Recorder (ou o Clerk do condado, num casamento confidencial), segundo o diretório dos CDC (CDC). É essa certidão, com apostila, que se junta à transcrição do casamento.
Para servir em Portugal, a certidão leva apostila: na Califórnia passa-a o California Secretary of State (lista da Conferência da Haia).
O que se resolve a partir de Berkeley sem viajar
O que se faz de Berkeley à distância:
- Pode renovar o Cartão de Cidadão no Consulado Virtual, a partir dos 25 anos: Cartão de Cidadão (fonte).
- Pode pedir o certificado de registo criminal no portal do registo criminal: certidões e registo criminal (fonte).
- Pode viajar a Portugal como turista com passaporte americano, sem visto, até 90 dias: visto Schengen e entrada em Portugal (fonte).